Pas muajsh ndjekjeje në fshehtësi, Xhoni dhe Lajla më në fund kanë një të dhënë solide mbi Danten,terroristin e pakapshëm, prandaj ata lëshojnë Nismën Fantazmë të A.R.G.U.S për ta zaptuar. Ndërkohë, Oliveri përpiqet të forcoj lidhjen e tij me Emikon.