Tronditja ndihet edhe pas vdekjes së Kananit. Tasha, Ghost-i, Tariq-u dhe Angela janë më të sigurt tani, por Tariq-u ka vendosur të ndjekë rrugën e atij që e shikonte si babain e tij. Episodi i parafundit i sezonit të pestë është i mbushur me intrigë, sepse motivet e të gjithëve po qartësohen dhe nuk dihet më kush spiunon kë...