Bob Lee dhe Isaac duhet të ndjekin udhëzimet e sakta për t'u takuar me Gutierrezin e vërtetë. Julie përballet me familjen Bama. Nadine futet pa leje në një strukturë të teknologjisë së lartë dhe kapet mat.