Në një botë të thyer, Riri Williams udhëheq rebelët kundër shtypësit Quentin Beck dhe Legjionit të tij të Hekurt. I armatosur me fuqi të bazuara në iluzion, Beck duket i pandalshëm. Dështimet e Ririt pasqyrohen në realitete të tjera të vëzhguara nga Vrojtuesi.