Spenceri lufton për Kisanin, duke u përballur me presion nga të gjitha anët; shfaqja në radio e Rickyt jep reagime të ndryshme; Vernon dhe Lance përpiqen dëshpërimisht të bëjnë të interesuar Joen për një investim të ri; Charlie përpiqet të fitojë një lojtar të madh.