Taks forca Gjermane dorëzohet, duket se ditët e vështira për komplotin Easy po mbarojnë, pasi vendose në Austri. Se shpejti ushtaret do mësoj pike e shërbimit qe do dërgohen për të luftuar në Japoni.